Google Suche  www www.indien-reise.com   

Dolmetscher und Übersetzer für Indische Sprachen

Aus eigener Erfahrung wissen wir, dass es in einem fremden Land nicht immer leicht ist, ohne sprachliche Hilfe auszukommen. Indo Vacations möchte Ihnen hiermit die entsprechende Hilfe anbieten!
Wir arbeiten mit zahlreichen ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen zusammen, die in verschiedene Fremdsprache qualifiziert sind. Kontaktieren Sie uns und wir vermitteln Ihnen die Dienste, die Sie brauchen, in den folgenden Sprachen:

Hindi Tamil
Englisch Deutsch
Französisch Spanisch
Italienisch Japanisch

Auf spezielle Anfrage ist auch eine Übersetzung in eine andere indische oder ausländische Sprache organisierbar. Indo Vacations hilft Ihnen bei der Übersetzung wichtiger Dokumente, stellt Ihnen eine(n) Dolmetscher(in) für Ihre Tagungen und Konferenzen in Indien zur Verfügung und organisiert gerne eine Reiseführung in Ihrer Muttersprache etc. Auch für den Fall, dass Sie durch Indien in Begleitung eines(r) Dolmetschers(in) reisen wollen, wenden Sie sich bitte an Indo Vacations. Informieren Sie uns über Ihr Reiseprogramm und Sie werden sehen, dass nicht nur Ihr privater Urlaub, sondern auch Ihre Geschäftsreise mit sprachlicher Unterstützung viel entspannter abläuft.Sollten Sie an unserem Übersetzungsservice interessiert sein, möchten wir Sie bitten, Ihre Anfrage rechtzeitig vor dem benötigten Termin zu stellen, um uns die Gelegenheit zu geben, die entsprechenden organisatorischen Vorkehrungen zu treffen. Schriftliche Dokumente, die übersetzt werden sollen, können per E-Mail oder Post an Indo Vacations geschickt werden, worauf hin wir Ihnen einen unverbindlichen Kostenvorschlag machen und die Einzelheiten besprechen.(Kontakt)

Sprachen in Indien 

Indien hat eine Sprachenvielfalt wie kaum ein anderes Land der Erde zu bieten. Schätzungen zufolge werden in Indien über 1650 verschiedene Sprachen gesprochen, unzählige Dialekte nicht mitgezählt. Das hat zur Folge, dass sich selbst die InderInnen untereinander oft nicht verstehen. Derlei "Verständigungshürden" werden mittels Englisch überwunden, wovon auch der ausländische Gast profitiert. Mit Englisch findet man sich im ganzen Land zurecht!
Etwa 72% der indischen Bevölkerung sprechen indo-arische Sprachen, vor allem Hindi (38%), Bengali, Bihari, Marathi, Oriya, Punjabi, Gujarati, Assami, Kaschmiri, Nepali und Urdu. Im Südindien werden von 25% der Bevölkerung Drawida-Sprachen gesprochen, vor allem Tamil, Telugu, Malayalam und Kannada. Die restlichen 3% sprechen Sprachen mongolischer Herkunft, wie z.B. die Sprache der etwa 350.000 Einwohner Nagalands im Nordosten Indiens. Amtsssprachen sind Hindi (in Devanagari-Schrift) und Englisch, daneben gibt es noch 14 gleichberechtigte regionale Hauptsprachen. Alle obengenannten außer Nepali gehören dazu, außerdem Sanskrit. Ohne die zahlreichen Dialekte überhaupt zu zählen, gibt es zudem etwa 220 Sprachen, die jedoch meist nur von kleinen Gruppen und abgelegenen Stämmen gesprochen werden. Etwa 7% der indischen Bevölkerung sind solchen Stämmen zugeordnet, wovon der Großteil im Nordosten, in Orissa und in Rajasthan und Gujarat lebt.

Für all jene, die den InderInnen mit ein paar Brocken Hindi das Herz erfreuen möchten oder wissen wollen, was sie gerade im Restaurant bestellt haben, haben wir folgende Vokabelliste zusammengestellt:

Deutsch Hindi Deutsch Hindi Deutsch Hindi
Grusswort Namaste Butter Makhan Tag Din
Ja Ha Salz Namak Stunde Ghanta
Nein Nahi Kaffe Coffee Hotel Hotal
Wasser Pani Tee Tschai Zimmer Kamra
Essen Khana Milch Dudh Sauber Saaf
Reis Schawal Zucker Tschini Dreckig Gandha
Kartoffel Alu Billig Sasta Medizin Dawai
Gemüse Sabschi Teuer Mehanga Verstehen Sie? Samjhe Aap?
Fisch Machali Groß Bada Okay/Alles klar! Adscha!
Spinat Palak Klein Tschotta Wann? Kab?
Blumenkohl Gobi Müde Thakan Jetzt Ab
Brot Roti Durstig Pyasa Ich spreche kein Hindi Mujhe Hindi Bolni nahi aati ha
Schön Sundar Morgen Kal Wie heißen sie? Aap ka kya naam ha?
Heute Aatsch Gestern Parso    
1 ek 2 do 3 tin
4 tschaar 5 pantsch 6 tsche
7 saat 8 aath 9 no
10 das 11 gjaara 12 baara
13 tera 14 tschoda 15 pandra
16 sola 17 satra 18 ataara
19 unis 20 bis 30 tis
40 tschaalis 50 patschas 60 sath
70 satar 80 assih 90 nabbhe
100 so 200 do so 1000 hassar

Hier finden Sie die jüngsten Bewertungen unserer Kunden !

Indische Sprachen, Dolmetscher und Übersetzer
* Das Goldene Dreieck
* Farbenfrohes Rajasthan
* Die Höhepunkte Nordindiens
* Erlebnisreiches Ostindien
* Südindien zum Kennenlernen
* Nepal zum Kennenlernen
  Mehr.....
* Ayurveda Kur
* Frauen Reise
* Baden und Entspannen
* Königliche Hochzeitsreise
  Mehr.....
* Hotels
* Chauffeur-Dienst
* Übersetzungen
* Shopping
* Reiseschutz


Reiseangebote für Indien - Nepal - Bhutan 
Rajasthan Reisen Nordindien Reisen  Ostindien Reisen  Indien Spezialangebote
* Das indische Goldene Dreieck Tour * Die Höhepunkte Nordindiens Reise * Erlebnisreiches Ostindien Reise * Ayurveda Kur in Rajasthan
* Farbenfrohes Rajasthan Reise * Rajasthan und Nordindien Reise * Erlebnisreiches Ostindien mit Sikkim * Frauen Reise in Rajasthan
* Rajasthan Reise mit Pushkar * Nordindien und Nepal Reise Sikkim Bhutan Reisen * Rajasthan Reise für Frauen
* Märchenhaftes Rajasthan und Nordindien * Ladakh intensive Reise * Sikkim Bhutan und Nepal Reise * Baden und Entspannen in Goa
* Festliches Rajasthan Tour * Ladakh Reise zum Kennenlernen * Ostindien Reise mit Sikkim * Königliche Hochzeitsreise in Rajasthan
Südindien Reisen * Nordindien und Nepal über Landweg Nepal Reisen * Indischer Schönheitssalon
* Südindien Intensiv Reise * Ladakh und Nubra Tal Reise * Nepal Intensiv Reise * Kamelsafari in Rajasthan
* Reise Nach Kerala Wild Life in Rajasthan * Nepal zum Kennenlernen * Pferdesafari in Rajasthan
* Südindien zum Kennenlernen * Wild Life Reise in Rajasthan * Nordindien und Nepal über Landweg * Hindi - Sprachkurs

Weitere  Reiseangebote und Informationen gibt es auf unserer Webseite hier

Gruppen Reisen Auto Vermietung
Gruppenreise-indien

Auto-Vemietung-Indien

Home   e-mail    Chatten  Kontakt  Anfrage  Über uns  Sitemap India related and other useful links Reiseangebote

www.indien-reise.com
© Indo Vacations. Alle Rechte vorbehalten.

Information über Übersetzungsdienste in Indien- Reisebegleitung in Indien - Dolmetscher und Übersetzer für Indische Sprachen & Dometscherdienst